Met de lancering van de hoogwaardige en lichtgewicht AT Endura 21-65×75 moderniseert SWAROVSKI OPTIK zijn assortiment telescopen. De telescoop is ontworpen, vervaardigd en geproduceerd in Absam (Oostenrijk) en is wereldwijd verkrijgbaar bij exclusieve speciaalzaken en via de SWAROVSKI OPTIK webshop vanaf 4 september 2026. De AT Endura combineert de bewezen beeldkwaliteit van SWAROVSKI OPTIK met een lichtgewicht ontwerp.
“Met de AT Endura kunnen gebruikers de natuur haarscherp observeren dankzij opmerkelijk betrouwbare optische prestaties. De telescoop combineert heldere, gedetailleerde beelden met een uitzonderlijk licht gewicht, ideaal voor lange dagen in de natuur en bovenal een groot pluspunt bij het vogels spotten. Daarnaast maakt hij indruk met een robuuste constructie die functionaliteit levert waarop je kunt vertrouwen, zelfs in uitdagende situaties in het veld. De geavanceerde mechanica en betrouwbare optische kwaliteit dragen overduidelijk het stempel van SWAROVSKI OPTIK”, zegt Johannes Oberdanner, CEO van SWAROVSKI OPTIK.
Robuust, licht, gebruiksklaar
De AT Endura heeft een gewicht van slechts 1.490 gram en een objectiefdiameter van 75 mm. Het ontwerp is bewust licht gehouden, zodat de telescoop makkelijk te dragen is, ook tijdens lange tochten. De uitzonderlijk robuuste constructie is speciaal ontworpen voor gebruik in de natuur. De telescoop is uitgebreid getest op schokken, trillingen en vallen, waardoor hij betrouwbaar blijft functioneren, zelfs onder veeleisende omstandigheden.
Haarscherpe beelden van overzicht tot detail
De 3,1x zoom (tussen 21-65x) maakt een snelle, vloeiende overgang mogelijk van scannen op afstand tot uiterst nauwkeurige waarneming van details. Dankzij de HD-optiek ontstaat een helder beeld met natuurlijke kleuren, een hoog contrast en haarscherpe contouren. Het objectief van 75 mm zorgt voor een kristalheldere kijkervaring in hoge resolutie, zelfs bij een hoge vergroting. Dat is vooral handig in de schemering of bij observaties op schaduwrijk terrein.
Focus op de essentie
De AT Endura volgt een doelgerichte, gestroomlijnde strategie: instellen, kijken, focussen, observeren en dat ergonomisch en scherp. Hierdoor is de telescoop ideaal voor beginners, maar ook voor ervaren gebruikers die op zoek zijn naar een gebruiksvriendelijk en hoogwaardig optisch instrument.
Precisie uit Oostenrijk: nieuwe productieconcepten
‘Made in Austria’: De AT Endura is met trots ontworpen, vervaardigd en geproduceerd in Absam in Tirol. Dankzij nieuwe, efficiënte productieprocessen, waaronder sterk geautomatiseerde fabricageconcepten, kan SWAROVSKI OPTIK nu voor het eerst zijn bekende HD-kwaliteit aanbieden tegen een aantrekkelijker prijsniveau. Het resultaat is een product dat een perfecte combinatie biedt van optische prestaties, kwaliteit en kostenefficiëntie.
De AT Endura 21-65×75 in één oogopslag
- HD-optiek
- 21-65x zoom (3,1x)
- 75 mm objectief
- Gewicht: 1.490 g
- Kleur: groen
- Richtprijs: € 2.510
De AT Endura 21-65×75 is wereldwijd verkrijgbaar bij exclusieve speciaalzaken en via de SWAROVSKI OPTIK webshop vanaf 4 september 2026.
Travelnews Benelux 